Santiago Martínez Agüero (61) estaba al mando de una camioneta Nissan modelo Navara, acompañado de su yerno Arnaldo Andrés Garay Viera (33), además de dos secretarios, identificados como Kevin Antonio Daniel Ortiz (22) y Antonio Fabián Barrios Bernal (20).
Se dirigían al barrio San Francisco de Hernandarias luego de una jornada laboral en una granja ubicada en la colonia Paso Itá, propiedad de Santiago Martínez. Sin embargo, al alcanzar el lugar mencionado, según la versión de Arnaldo Garay, fueron interceptados a punta de escopeta por Jorge Miguel Martínez Merlo (22), quien estaba al mando de una Kenton modelo GTR de color negro, con chapa 202 ABAE.
El conductor de la camioneta se resistió al asalto y aceleró la marcha, momento en que el delincuente abrió fuego contra la camioneta. Inmediatamente, uno de los ocupantes de la camioneta sacó un revólver calibre .357 y respondió hiriendo en el abdomen al supuesto asaltante.
Durante el intercambio de disparos, el conductor de la camioneta también resultó herido en la cabeza y su acompañante Kevin Antonio fue baleado en el rostro, lado izquierdo.
Los tres heridos fueron trasladados a diferentes centros asistenciales tanto por familiares como por bomberos y quedaron internados.
