Antecedentes
• Hecho investigado: presunto desvío de G. 311.580.000 originalmente destinados a ollas populares y ayuda social en Ciudad del Este.
• Sustento inicial: publicaciones del periodista Alfredo Guachiré y actos investigativos del Ministerio Público que luego derivan en imputación.
10 de junio de 2020 — Reconocimiento de comisiones
• La Intendencia reconoce dos estructuras barriales:
• Subcomisión de Apoyo a Voluntarios de Ollas Populares.
• Subcomisión de Voluntarios Organizados en Ayuda a Ciudad del Este.
• Tesis fiscal: ambas estarían integradas por familiares de los beneficiados, configurando un esquema de control interno de fondos.
30 de diciembre de 2020 — Resoluciones y transferencias
• Prieto firma las Resoluciones N.º 4.699/20 y 4.700/20.
• Ese mismo día se ejecutan las transferencias:
• G. 155.000.000 para “Ollas Populares”.
• G. 156.580.000 para “Voluntarios Organizados”.
• Total: G. 311.580.000.
El circuito de cobro
• Los cheques fueron endosados y cobrados el mismo 30/12/2020 por el funcionario municipal Jorge Rivas Aponte.
• Planteo fiscal: existencia de un “circuito cerrado” de manejo y control del dinero desde la propia Municipalidad.
Rendiciones bajo sospecha
1. Factura de FASV Import/Export
• Declarada como proveedora de carne, aceite, fideos y arroz.
• Allanamiento: el local sería gastronómico, sin capacidad para abastecer víveres a gran escala.
• Dueña (María Fátima Sartorio Vanni): afirma que emitió la factura a pedido de Juan Quiroga, presidente de la subcomisión.
• Criterio fiscal: documento usado para justificar un desembolso inexistente.
2. Trans Joa (fletes)
• Se reportan 25 fletes.
• La firma pertenece a Adriana Pérez Martínez, síndica suplente de la comisión beneficiaria.
• Se suman irregularidades documentales y conflicto de intereses.
3. Reutilización de imágenes
• Las mismas fotos de entregas aparecen en dos rendiciones distintas:
• Orden de Pago 81.533 (30/12/2020, Voluntarios Organizados).
• Orden de Pago 80.052 (03/04/2020, Trabajadores Voluntarios).
• Para la Fiscalía, esto infla o duplica la justificación de gastos.
Imputados
• Miguel Prieto y, además: Sebastián Martínez Insfrán, Francisco Arrúa, Nelson Segovia, Jorge Rivas, Juan Quiroga, Marcos Galeano, Mirta Battochi, Lumma Battochi, José Cárdenas y miembros de la familia Pérez.
Calificación jurídica propuesta
• Lesión de confianza (art. 192 CP).
• Producción de documentos no auténticos en modalidad de uso (art. 246 CP).
• Declaración falsa (art. 243 CP) en varios casos.
• Concurrencia y participación conforme art. 29 CP.
• Perjuicio total según la imputación: G. 311.580.000.
Medidas solicitadas y plazo procesal
• Medidas alternativas (art. 245 CPP):
• Firma mensual,
• Prohibición de salida del país,
• Caución real,
• Fijación de domicilio.
• Plazo de 6 meses para requerimiento conclusivo.
• Estado: el proceso inicia con acta de imputación que consigna hechos, montos y respaldos documentales cuestionados.

