Los agentes de la comisaría 1ra de Ciudad del Este lograron detener a José Augusto Insfrán Lezcano, de 25 años, durante un procedimiento que se desarrolló a las 00:00 horas en la ruta Py 02, en la rotonda Oasis de la citada localidad.
El joven se resistió a la detención y en un momento dado, forcejeó con los oficiales e intentó despojar a uno de ellos de su arma reglamentaria, momento en que se produjo un disparo, lo que impactó por el pie derecho de José. Además, continuó con la agresión, ya que el ahora detenido, mordió al oficial José Paredes en los brazos.
José Insfrán cuenta con orden de captura por homicidio doloso.